• 中世纪作家Albert Legrand(勒格朗)提出采用实体建筑物作为“有效的”精神迷宫。方法是回忆一个实体大建筑,并在里面的每一间厅室中排列好人们准备熟记的章节。他声称能背诵整个阿奎那《神学大全》,只要把每个段落与自己了如指掌的哥特教堂联系起来。

    布鲁诺在他的最后一本书《De imaginum signorum et idearum compositione》(试论用图像表现符号和思想的方法)中设想了一个复杂的厅室系统,将记忆分配到24个厅室中,每个厅室又分为9个记忆场所和15个场地,场所和场地再被分为9个分场所和30个小间。。。————《L'Art de la mémoire》Yates Frances,1966

    ----------------------------------------------------------------------------------------------

    来自《论迷宫》

    ----------------------------------------------------------------------------------------------

    有多少人喜欢在墙上贴日历

    Tag:转译
  • kabbale的方法

    2011-09-19

    犹太神秘主义体系kabbale  

    创世之书《Sefer Yetzira》

    通过比较不同词的字母数值,在词语和概念之间建立(寻求)隐秘的联系。

    “一棵生命之树”通过希伯来语中的22个字母连接着上帝的10个维度。

    智者应当遵循一条明确的线路,从代表精神的Keter起步,一直到代表物质的Malkhout,终身周游,成为不朽之人。这是有尊严地度过人生的唯一方法。

    在达到知识的最高阶段后,智者可以通过摆弄22个字母和10个数得到再生,甚至创造生命(有生命的假人“Golem”)

    ---------------------------------------------------------------------------------

    Jaques Attali《论迷宫》

    Tag:转译